translation credits: firstname.lastname@example.org
shared by: tohosomnia.net
Micky Yoochun’s manager has been caught in an assault case.
He was reported for physical violence because he pushed a student with his hand while trying to control the girl’s actions in a restaurant.
A family member of the female student, who was present at that time, stated, “With nothing but curiosity, we were looking at Micky Yoochun, who was sitting at a different table, and saying ‘He’s handsome,’ when his manager said, ‘What are you staring at?’ to us. So my sister said, ‘The manager is so f***ing rude.’ He followed us out and pushed my sister’s shoulder as he said, ‘Why do you have to be so f***ing rude when you speak?’ and ‘Get lost.’”
The family member also continued to say, “My sister got mad so she went back inside and said, ‘Why did you hit me? Is it a crime to say that he’s handsome?’ while crying,” and “Afterwards, the manager followed us outside, swore profusely at my sister and slapped her.”
But Mr. Park, Micky Yoochun’s manager, feels he has been put in an unfair situation. “I was dining with Micky Yoochun when the girls came in. They didn’t order any food and just kept staring at us. But their stares felt uncomfortable; they didn’t feel like stares from fans and were more like glares. So I told them that we were in the middle of a meal and if they weren’t going to order anything, then they should leave,” and “I told them that they could get a signature after we were done eating if they wanted, but they kept staring at us uncomfortably. So I told them, ‘Don’t stare. What are you looking at?’”
He continued to say, “It’s true that the girls’ attitudes were annoying me, so I asked them, “What are you staring at?” But what surprised me was the severity of the reaction I received,” and “I had to listen to a student, ten years younger than me, swear at me using words that no one would ever think of using.” He also added, “Male students with yellow (blonde) hair said to me, ‘You, come here (Without using the respectful tone),’ and they lied and said that I slapped her.”
But when asked why he didn’t apologize for pushing the girl’s shoulder, Micky Yoochun’s manager said, “I had to listen to the student’s family swear at me with… vulgar language and with threats of ripping apart my body such as ‘I’ll rip your arms and legs off and kill you.’ While I was being sworn at, the student in question was being interrogated so I wasn’t given the opportunity to apologize to her. Afterwards, I bumped into her sister but since I had received such foul treatment from her family, there wasn’t much that I wanted to say to her. Because I had figured that anything I said wouldn’t change a thing, I said, ‘So what.’ But when the student’s father came, I sincerely apologized to him numerous times.” He also said, “I do sports so I’m big in size and look intimidating. And if I had hit her, then her body should have shaken from impact in the footage.”